一三中文网 www.13zw.com,最快更新我的高中生活不该这么离奇 !
手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc
对于我为何如此讨厌日本,咎其原因,还是会扯到政事。但我还是有喜欢的日本人的,比如村上春树,宫崎骏,还有许多勇于面对,或知晓真实历史的睿智者们。
可是我体内所流动的是祖传的愤青之血,所以潜意识里还是忍不住会抵触日本人。至少我很有礼仪啊,虽然心怀叵测,但是还是展露出了礼仪之邦该有的迎客言辞。虽有小礼但无大义,可没摆出来,对方也不会知道嘛。
此时的坂田素晴脸色涨红,身形微颤,像是在进行什么激烈的思想斗争,最后才堪堪挤出一句话:
“わかりません。”
(翻译:不明白。)
“啊?”
因为对方突然飙日语,我没有及时把频道转换过来,所以没有听懂。
“厅布董。”
这个发音比较准确了,看来在我苦口婆心的调 教下,她已经有所进步了。说不定我对着她大喊“吔屎啦坂田素晴”她都听不懂。我再变本加厉,对着她大喊“你厅母懂我再讲,一直讲到你厅懂为止!吔屎啦坂田素晴!”搞不好都不知道什么意思。
“请问你叫我有什么事吗?”我把语气放稳重了一点,一字一句的慢慢说道。
说起来,在那些都市小说里,日本妹子不都会说中文吗?经常用的手法就是“日本的学校有中文教程”这样的招数糊弄过去,实际上却大相庭径,没有兴趣促使,很少有人会学习异国语言。像英语这种全世界通用的除外,就算英语是必学的,现在不懂英语的也能一抓一大堆。
如果是普通的日本人不懂中文,我还可以理解,但是连日本的名门贵族都不懂的话,就有些难以理喻了。对他们来说,国际上的来往应该十分频繁吧,只能暂且认为这个坂田素晴不知世事了。要不然她和我一样,是被别人邀请过来的,或者得到他人的允许后进来的,目前只有这种可能性比较大。
“ピアノはどこですか?”
(翻译:钢琴在哪?)
欸?这家伙不接着和我说中文了吗?真可惜,明明是一个根骨清奇的好苗子。
“什么钢琴?我不知道。”
钢琴?一会还有乐队演奏吗?不过她问这个干嘛。我先是看了看她的指尖,没有结过茧,很明显不是钢琴手。至少不是炉火纯青或是仍在努力练习中的钢琴手。
坂田素晴仔细观察我的表情,好像要在我的表情上看出个究竟,然而我却不知道到底发生了什么,茫然两个大字印在我的脸上。
“蒜了,梅势,嘛烦里惹。”
这是什么语?爪哇国的方言吗?
似乎是相信我没有隐瞒什么,于是打算结束这次不太愉快,但是对我来说多姿多彩的谈话。
坂田素晴俯身想要关门,我却在逐渐变狭窄的门缝往里看到了一张围棋棋盘。坂田素晴察觉到我看着棋盘的目光,停下了关门的动作。
“囲棋を再生する方法を知っているか?”
什么鬼啊?在我的日语词汇库里找不到她所说的话耶,这回轮到我被溜了耶。
坂田素晴见我们之间有沟通障碍,便从和服里掏出了一个智能手机,对着手机把刚才说的日语又说了一遍,随后手机义不容辞地帮助我这个愚氓之辈翻译了出来:
“你知道下围棋吗?”
“略懂。”
手机机械地把我所说的话又翻译了出来:“知っています。”
有这么方便的东西为什么不早用啊,单纯是想磨炼自己吗?这样的想法很幼稚的说。
坂田素晴突然变得很高兴,连忙把门打开,做出了请入的姿势。
看来还没有机会看浅星羽给我的笔记本啊,真是太可惜了。
我突然对眼前这个日本妹子的棋技产生了兴趣,从小到大,和我下过棋的只有三个人,分别是我爷爷,我老妈,还有陈曦,以至于我到现在都没有赢过几次,这个日本妹看起来这么蠢,就拿她来练练手,泄泄火吧。我露出强煎饭似的险恶笑容,然后大摇大摆的走进了坂田素晴的房间。
我拿黑色棋子,她执白色棋子,桌旁放有一瓶沙漏,倒悬之后宣告了比拼的开始。
这场鏖战持续了接近二十分钟才结束。看来日本妹子在围棋方面还是略有造诣的,居然把我打得溃不成军,因为胜负以成定数,所以我万不得已,不想再虚耗时间,于是败兵投降了。
坂田素晴轻抚额前染汗青丝,好像对这次棋局十分满意。追求感官上的刺激与智慧间的碰撞一直都是她所憧憬的,尤其是一步步逼死对方,获得胜利时的快感,那种难以言喻的兴奋,是精神方面的享受。
好厉害啊这家伙,果然我想赢还是没那么容易么。
坂田素晴拿着手机低声讲了几句日语,手机君就翻译道:
“您下棋的方法很诡异呢。让我受益匪浅。”
“没有没有,一点拙计而已。”
下棋的方法诡异?这个我倒是不知道,毕竟我都没有和几个人下过围棋,只记得围棋的基础规则而已。绝大多时候,我只是跟着心中的节奏来下棋。
坂田素晴又对着手机说了一句蛮长的日语。
“我们下棋的时候多数都在思考要怎么赢,而你却总在纠结会怎么输,所以你总是能预测性的回避他人的进攻,却忽略许多东西。”
这听起来像是我平时的生活方式,她居然能凭借一局棋看出这么多东西吗。不对,我应该是习惯了失败才学会这种下棋方式的。
就在我琢磨着刚才的棋局,斟酌脑子里的未消余味时,休息室外响起了熟悉的脚步声。
“哥,找到你了。”
“陈,陈默研同学,你的头没事吧?”
“沉默眼?李捕似缩李叫徐白泽吗?”坂田素晴惊道。
我靠,你们别来瞎搅和啊,居然妨碍的研究日本妹,阿不,居然阻碍我专研围棋,真是罪不容诛。
还有,你刚才那是什么语言啊?爪哇国的方言吗?跟白痴似的,快给我老老实实的对手机君说日语。
“厅说李刚才被许悠给打惹。”陈曦不知道是因为紧张还是什么,咬字突然含糊不清。
这是哪个旷世奇才发明的语言?真的太可爱了,多亏人类制造了巴比伦之塔,否则我就见不到如此颤耳动听的绮语了。
最快小说阅读 M.bQg8.CC