一三中文网 > 重生之一统娱乐圈 > 第七十章 日文版

第七十章 日文版

一三中文网 www.13zw.com,最快更新重生之一统娱乐圈 !

    手机阅读更精彩,手机直接访问 M.bqg8.cc

    短短几天,“世界上唯一的花”形成一股热潮,如病毒般扩散向全国。

    大街小巷,市中心的商城、街角边的奶茶店……都在播放这首歌。

    当年的网络红曲“老鼠爱大米”、邓紫棋一战成名的“泡沫”也不过如此。

    四千年风暴,在这首横空出世金曲的反击下,终于土崩瓦解。

    曾艳芳、鞠飞霜,乃至塞纳河36,都顺势上了波热搜,粉丝数暴涨——但这种涨幅,远没有想象中那么夸张。

    酒香也怕巷子深。

    因为公司上一秒还在自保,决定冷处理这两位成员,把她们当作靶子、炮灰,完全没有宣传新歌的准备。

    在这样的情况下,就算歌曲再优秀,没有良好的推广渠道、甚至连mv都没有拍摄……很多不关注微博、不关注明星撕 b的人只是喜欢这首歌,却不知道这首歌演唱者是谁。

    就如同上一世的神曲“nobody”,红遍全球,但只有少部分人知道演唱这支歌曲的组合叫做“wonder girls”——而该组合,也在2017年黯然解散。

    鞠飞霜、曾艳芳,就陷入了这种“歌红人不红”的尴尬境地。

    “艳芳呐,公司打算以五万元买断你这首歌的版权。”

    办公室内,王秋杰一脸憨厚的笑,和蔼道。

    曾艳芳低头,装作在思考,其实悄悄翻了个白眼。

    的确,从国内行情来说,一个毫无名气的新人,一首歌五万,已经是罕有的高价了——天后梁静茹的那首《可惜不是你》,谱曲者曹轩宾因这首歌得到的收入,也不到两万元。

    但重生来的曾艳芳却不可能做这样的赔本买卖……五万人民币,就想买断实体销量接近三百万、占据oricon销量周榜整整200周的金曲?

    这样的价码,不如直接去抢!

    “王总,我不卖。”

    曾艳芳早有了想法,在心中梳理了下思绪后,抬头直视王秋杰道。

    “哦?”

    王秋杰似乎早就意料到了曾艳芳的反应,依旧笑眯眯道:“价格可以慢慢商量。”

    “不卖,多少钱都不卖。”

    曾艳芳摇头道:“但塞纳河可以免费用。”

    这下,王秋杰也禁不住微微错愕,但脸上的笑容依旧不减:“你的意思是……”

    “塞纳河可以再任何场合、任何时间唱这首歌,并且可以随意录制视频、mv。”

    曾艳芳脸上恰到好处的浅笑,此刻显得有些捉摸不透起来:“但……版权,我绝不出售。”

    王秋杰似乎猜到了什么,忍不住倒抽一口冷气,瞳孔极度扩张。

    他收敛笑容,双手按在桌子上,身体前倾,用充满压迫性的语气道:“你确定?凭这首歌的水准,我可以给你十万元,外加一定的销量分成。”

    “不了,王总。”

    曾艳芳的回答缓慢而坚定。

    “你想玩火?”

    王秋杰沉声道:“好好当你的艺人,不行么。”

    这个一手缔造久游与丝芭两大帝国,日后被尊称为偶像教父的商业大鳄,真正严肃起来时,气场格外威严、强大。

    “我只是想将命运掌握在自己手里。”

    曾艳芳没有丝毫惧意,不卑不亢道。她没有打算隐瞒自己的想法,因为这根本瞒不过王秋杰。

    的确,四千年风暴堪堪扛过去了,但这只是个开胃菜。

    以后,还会有更困难、更严峻的挑战。

    除了外界极大压力、饭圈分崩离析、成员们心态浮躁、硬实力不足外……公司内部,也有极大隐患。

    三选握手会、到付事件、,m2n男团……高层的屡次重大决策失误,每一次,都对塞纳河造成重创!

    就拿这次来说,如果公司不是抱着冷处理、放任成员自生自灭的心态,曾艳芳这首金曲拿出来的效果,何止翻倍?

    相比之下,毒瘤stf们作威作福、偷奸耍滑,反而危害没那么大了。

    为了阻止这一切,曾艳芳必须掌握话语权!其中最简单直接的方法……就是入股。

    但随着塞纳河腾飞,无疑会迎来一轮又一轮融资,暗中那些垂涎中国庞大偶像市场的金融巨额,也会参与其中。

    就算是重生者,曾艳芳也没信心跟那些庞然大物拼资金、拼人脉。

    那么“世界上唯一的花”,就是曾艳芳替未来准备的筹码!

    秋叶原36的缔造者费元康,就算手上的股份逐渐被稀释,依旧拥有不可撼动的地位和话语权——因为akb的每一个活动、每一首歌曲,上面都烙印着费元康的名字!

    曾艳芳,打算用同样的方式……在塞纳河,留下越来越多属于自己的痕迹,从而掌控它、扭转它的命运。

    而且,她的目标不止于此。

    曾艳芳掏出手机,打开音乐播放器,递到王秋杰面前,笑吟吟道:

    “王总,你听听这个。”

    熟悉的伴奏响起,还是“世界上唯一的花”。

    王秋杰拧起眉头,有些疑惑,猜不透曾艳芳的用意。这首歌,他早已听了无数遍。

    下一秒,当柔和、悦耳的女声传出,王秋杰忍不住瞪大双眼,倒抽一口冷气。

    这次播放的,竟然是“世界上唯一的花”日文版!

    要知道,有很多歌曲原唱很好听,但翻唱成别国语言后,质量立刻大打折扣。

    一方面,是因为习惯——听久了原版,忽然转换成另一版,会令人本能地感到不适应。

    比如听惯了日漫日语配音的观众,再回头看国漫时,哪怕国内的声优水平不差,也会本能地觉得别扭;再比如许多秋叶原的粉丝,先天性反感塞纳河,觉得塞纳河翻唱的秋叶原歌曲都毁了原作,就是基于这个原因。

    另一方面,每个语种,都有各自截然不同的语法、发音方式等。翻唱后,想要保持歌词的意境,又衔接连贯,就不是那么容易了。

    而“世界上唯一的花”……翻唱成日文后,竟然没有丝毫违和!

    不仅如此,熟悉日语的王秋杰发现,就连歌词本身的意境,都维持着原汁原味,丝毫不打折扣。

    如果不是先听过中文版,王秋杰都要以为这首歌是出自某位rb作曲大师之手了。

    王秋杰一声不吭地聆听着,额头有细密的汗珠渗出。

    曾艳芳自信满满。

    世界上唯一的花,本来就是日语金曲,rb的“第二国歌”!

    上一世,n队曾在“国民美少女”的舞台上翻唱过,曾艳芳又很喜欢这首歌,早就将原版熟记于心。

    恰好,前世挚友、n队的大top黄芬婷又是日语专业,在她的协助下,两人很快还原出了日文版“世界上唯一的花”,并录制下来。

    一首歌的时间很快过去,王秋杰再抬起头时,眼神变得截然不同。

    “卖给我,我出五十万!”

    王秋杰发狠,咬牙道。直到此时,他才真正意识到,这首歌对自己、对塞纳河36,有着多么非同寻常的意义。

    “王总,我……”

    “两百万!”

    王秋杰的声音已经带着疯狂。

    听到这个数字,连曾艳芳都忍不住心头一跳。无疑,这是个足以击溃世界上绝大部分人心灵的价码。

    而且,这个价码代表了王秋杰的决心——拒绝的话,要好好考虑,能否承受这位塞纳河真正掌权人的怒火!

    这一瞬间,曾艳芳的心灵略微动摇。

    两百万,应该能够买下塞纳河的一些股份了吧……这可比一首歌实际多了……

    短暂的沉默后,曾艳芳给出了自己的回答:

    “王总,真的不卖。”

    钱可以慢慢挣,资本可以慢慢积累,但这种因蝴蝶效应而被世界遗漏的金曲,却是无价之宝!

    曾艳芳很有自知之明。她丝毫不懂什么金融规则、商业手段……就算持有再多的股份,面对那些商业经营,也是个被架空的傀儡。

    唯独记忆中这些财富!才能让曾艳芳以小博大,以少量的股份,发出更为洪亮、不可置疑的声音!

    “你知道这首歌,对我而言有什么意义吗。”

    王秋杰毫无风度、恶狠狠地瞪了曾艳芳几秒,才泄了气,略显臃肿的身子重又瘫回真皮座椅上,幽幽道。

    “我知道。”

    曾艳芳会心一笑:“对整个塞纳河,都意义重大。”

    塞纳河36,是rb国民偶像秋叶原36的姐妹团;也可以说,秋叶原36是整个36系、甚至32系所有偶像团体的根源。

    因此,秋叶原36的总策划人费元康,地位总是显得比塞纳河的掌舵者王秋杰高了那么一筹。

    商人重利,但身家到了一定程度后,面子也很重要。

    作为上一世rb的“第二国歌”,这首歌的潜质,足以让王秋杰在费元康面前好好扬眉吐气一回——也许是这辈子唯一的那么一回了。

    为此,王秋杰才不惜开出两百万天价,也要把这首歌拿到手;当然,这首歌做成唱片,盈利远不止两百万。

    然而,曾艳芳心中,拥有更大的野望。

    “王总,这首歌应该会作为明年的春单吧?”

    曾艳芳浅笑道。

    塞纳河每年会录制四张专辑,分别是新年单曲、春季单曲、夏季泳装单曲,以及最隆重豪华的总选单曲。

    即将到来的新年单已经筹备完毕,不便更改;而上一世,二选后录制的春季单“源动力”,实在质量堪忧,无疑会被“世界上唯一的花”取代。

    况且,这首歌本来也更适合春季单的气氛。

    “嗯。”

    王秋杰点头,忍不住又追问了一遍:“版权真的不卖?可以多给你些分成。”

    “等我们的单曲发售,把这首日文版寄到rb吧。”

    曾艳芳避而不谈,浅笑道:“秋叶原想要复刻的话,联系我就行。”

    轻飘飘的话语,却尽显图穷匕见的锋芒!

    最快小说阅读 M.bQg8.CC